Китайский деловой центр
Ru Cn

Новости

10.06.2019

Прямой авиарейс свяжет Петербург и китайский Куньмин

Авиакомпания Lucky Air запустит регулярные прямые полеты с 12 июня.

Авиакомпания Lucky Air запустит регулярные прямые полеты с 12 июня.

Самолет Airbus A330 будет выполнять перелеты 3 раза в неделю – по средам, пятницам и воскресеньям. Лайнер рассчитан на перевозку 303 пассажиров в бизнес- и экономическом классах. На борту предусмотрено питание и система развлечений. Этот рейс будет в летнем расписании до 25 октября. Средняя стоимость билета в оба направления составит 35 тыс. рублей.

«Куньмин – это город весны, круглый год там цветут цветы, приятный климат. Открытие авиасообщения дает новые возможности для укрепления дружбы между городами», – рассказала на презентации направления консул по торгово-экономическим вопросам генконсульства КНР Ло Синь.

Компания предлагает стыковки с рейсами в другие китайские города, а также в Таиланд, Филиппины, Малайзию и Вьетнам.

Заместитель генерального директора ООО «Воздушные ворота Северной столицы» Денис Павшинский сообщил, что за 4 месяца 2019 года прямой пассажиропоток между Петербургом и Китаем вырос на 73% по сравнению с тем же периодом 2018 года и составил почти 80 тыс. пассажиров.

Лоукостер Lucky Air – дочернее предприятие китайского холдинга HNA Group. В него входит также перевозчик Hainan Airlines, который выполняет перелеты между Петербургом и Пекином.

Источник: Деловой Петербург

07.06.2019

Китай – Европа. Промышленность Ленобласти расширяет присутствие на европейском e-commerce

В начале года промышленные предприятия Ленобласти получили возможность выгодного размещения на китайской b2b-площадке Alibaba

В начале года промышленные предприятия Ленобласти получили возможность выгодного размещения на китайской b2b-площадке Alibaba с помощью федеральных дотаций со стороны Центра развития промышленности Ленобласти.

Теперь список направлений для промышленной торговли решено расширить – предприятия смогут льготно размещаться на площадке Europages.

Центр развития промышленности возьмет на себя до 80% затрат для размещения на площадке. По мнению экспертов, европейский рынок – это первое направление, на которое следовало обратить внимание промышленникам. Китайский рынок для российской продукции весьма специфичен, а вот товарами из Ленобласти интересуются в Германии, странах Прибалтики и Северной Европе.

Окно с видом на новые рынки

Когда стало известно, о проекте по размещению товаров ленинградских предприятий на Alibaba среди прочего упоминалось, что на маркетплейсе будут представлены в основном пищевые продукты и легкая промышленность. Первопроходцами на Europages, скорее всего, станут товары той же направленности, но к ним также прибавятся предприятия лесообрабатывающей, химической промышленности, производители теплового оборудования, мебели, комплектующих для машиностроения.

По информации АНО «Центр развития промышленности Ленинградской области», о планах развивать e-commerce-сегмент заявили 50 товаропроизводителей. Стоимость размещения аккаунта на электронной площадке обычно варьируется от $1,3 тыс. до $5,9 тыс. в год, но промышленники  партнеры АНО «ЦРП ЛО» получат возмещение 80% затрат для работы на площадке по соглашению с Российским экспортным центром (РЭЦ).

Чтобы выйти на европейскую линию, на ПМЭФ было заключено соглашение с консалтинговой компанией «Виконн», которая является представителем Europages в России и специализируется на помощи бизнесу по освоению этой площадки, а также немецкого маркетплейса Wer Liefert Was (крупнейшая немецкая b2b – электронная площадка для продвижения производственных товаров и услуг). Такие консультации обычно включают в себя создание аккаунта магазина, презентационной карточки производителя на сайте, помощь в оформлении электронного магазина, а также помощь с переводом и связью с иностранными партнерами – логистами, оптовыми закупщиками и т. д.

«Надо отметить, что к электронным торговым площадкам экспортеры Ленинградской области пока только присматриваются, предпочитая традиционные способы ведения ВЭД. Инертность объясняется отсутствием необходимых специалистов и компетенций, – поделился с «ДП» генеральный директор АНО «ЦРП ЛО» Андрей Пивинский. – Торговать электронно предпринимателей учат в «Школе экспорта» РЭЦ. Программа экспортных семинаров разработана Российским экспортным центром для малых и средних компаний, планирующих выход на зарубежные рынки. Образовательный проект направлен на увеличение количества экспортеров и объема экспорта в регионах. Оператором проекта в Ленинградской области определен Центр поддержки экспорта, который входит в структуру Центра развития промышленности Ленинградской области».

Источник: Деловой Петербург

05.06.2019

Россия и Китай намерены сотрудничать системно

5 июня, в стартовый день ПМЭФ-2019, в «Экспофоруме» состоялось итоговое мероприятие IV Российско-китайского делового форума

5 июня, в стартовый день ПМЭФ-2019, в «Экспофоруме» состоялось итоговое мероприятие IV Российско-китайского делового форума – сессия ««Региональное сотрудничество России и Китая. Что дальше?». Специалисты обобщили опыт делового взаимодействия обеих стран и наметили точки роста на будущее.

Советник Президента РФ Сергей Глазьев, председатель совета директоров Messe Frankfurt (Shanghai) Co Ltd. Цао Джейсон и другие эксперты в области международных отношений высоко оценили результаты 2018–2019 годов регионального сотрудничества двух стран.

Генеральный директор «ЭкспоФорум-Интернэшнл», президент Ассоциации «Китайский деловой центр» Сергей Воронков рассказал о сотрудничестве России и Китая в конгрессно-выставочной деятельности.

«Путь в тысячу ли начинается с первого шага, а это контакты. Количество китайских компаний, участвующих в выставках России, опередило количество компаний из других стран еще несколько лет назад. Наша сфера – зеркало и двигатель экономики, а китайские компании активно участвуют в наших мероприятиях: Петербургском международном газовом форуме, международной выставке и конференции по судостроению, судоходству, деятельности портов и освоению океана и шельфа ‘’Нева’’ и других», – отметил он.

При этом мероприятий, проводимых один-два раза в год, явно недостаточно, считает эксперт. Поэтому в Петербурге был создан «китайский деловой дом» на базе выставочного комплекса «Ленэкспо».

«Там работают ‘’Большой ресторан Цинь’’, сувенирный магазин, который могут посещать более 2000 человек в сутки. За три года мы приняли 400 делегаций из 17 провинций Китая, а это более 20 000 человек», – рассказал Воронков.

Проректор по стратегическому развитию Санкт-Петербургского государственного экономического университета Николай Тойвонен рассказал на сессии о практике образовательных контактов России и Китая.

В свою очередь президент Ассоциации специалистов в области молекулярной медицины, лабораторной и медицинской генетики имени Е. И. Шварца, научный руководитель Академии молекулярной медицины Валентина Ларионова обозначила актуальность сотрудничества в области здравоохранения.

«Китайские коллеги вчера представили нам уникальные технологии по расшифровке структуры ДНК. Это требует от всех нас решения вопросов по внедрению разработок. И мы намерены создать научную, медицинскую, образовательную площадку. Присоединяйтесь!» – отметила Ларионова.

Директор Центра китайско-российских культурных и деловых обменов (г. Сиань) Жань Цзэхуа рассказал о Сиане как крупном туристском центре, где работают 177 иностранных компаний и который является отправной точкой программы «Один пояс - один путь».

«Сиань открыт для сотрудничества и готов служить отличной площадкой для российских предпринимателей и представителей органов власти. В Москве уже работает наше представительство, и мы планируем подписать теперь соглашение между Сианем и Петербургом», – рассказал спикер.

Советник Президента РФ Сергей Глазьев напомнил слушателям сессии о дискуссиях в рамках IV Российско-китайского делового форума, стартовавшего в «Ленэкспо» 4 июня. Специалисты обсуждали, что скорость доставки грузов по Северному морскому пути в 1,5–2 раза выше, чем обычно.

«Фактически мы уже пользуемся Северным морским путем. Нам недостает только запуска регулярной грузовой компании для контейнерных перевозок. Грузы отправляют пока сами производители. В целом, маршрут через море – безопасный и дешевый, стимулирующий развитие русского севера», – сказал Глазьев.

На сессии выступили директор Северо-Западного института управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ Владимир Шамахов, вице-президент ТПП РФ Владимир Падалко и др.

Эксперты пришли к выводу, что России и Китаю следует развивать отраслевой принцип кооперации, подпитывать предпринимательскую инициативу и не терять динамику роста.

В заключение встречи генеральный директор «ЭкспоФорум-Интернэшнл», президент Ассоциации «Китайский деловой центр» Сергей Воронков предложил коллегам «превращать контакты в контракты». В ближайшее время в «Экспофоруме» состоятся значимые международные мероприятия: Российский международный энергетический форум, выставка-ярмарка «Агрорусь» и другие проекты.

В этот же день «ЭкспоФорум-Интернэшнл» (Санкт-Петербург) и Центр китайско-российских культурных и деловых обменов (Сиань) подписали протокол о намерениях. Документ, предусматривающий сотрудничество в сфере международных контактов, подписали генеральный директор «ЭФ-Интернэшнл» Сергей Воронков и глава Центра Жань Цэхуа.

Еще один протокол заверили подписями Северо-Западный институт управления РАНХиГС и Юридический центр «ДэХэХэнь» в Санкт-Петербурге. Подписантами стали директор СЗИУ РАНХиГС Владимир Шамахов и Президент Юридического центра «ДэХэХэнь» в Санкт-Петербурге Луань Шаоху.

05.06.2019

Россия и Китай разрешат двусторонние расчеты в национальных валютах

Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев подписал распоряжение правительства о возможности двусторонних расчетов в национальных валютах с Китаем.

30.05.2019

Лидер Китая Си Цзиньпин в Петербурге будет удостоен звания почетного доктора СПбГУ

Председатель КНР Си Цзиньпин во время визита в Петербург будет удостоен звания почетного доктора Санкт-Петербургского государственного университета.

Председатель КНР Си Цзиньпин во время визита в Петербург будет удостоен звания почетного доктора Санкт-Петербургского государственного университета.

Об этом рассказал на брифинге заместитель главы МИД Китая Чжан Ханьхуэй. Он напомнил, что во время визита президента Владимира Путина в Китай в апреле университет Цинхуа присвоил ему почетную докторскую степень.

«Два университета – это президент Си и Путин. Президентская альма-матер будет способствовать дальнейшему углублению дружбы между главами двух государств, развитию обменов и образовательного сотрудничества между двумя университетами, а также укреплению взаимопонимания и дружбы», – отметил дипломат.

Си Цзиньпин по приглашению Путина приедет в Россию для участия в 23-м Петербургском международном экономическом форму (ПМЭФ). Кроме того, в ходе визита председатель КНР примет участие в церемонии открытия павильона панд в Московском зоопарке. Две панды были переданы Пекином Москве в апреле для совместных исследований. По словам представителя МИД, это «усилит дружескую атмосферу» на фоне празднования 70-летия установления дипломатических отношений между Россией и Китаем.

Ранее стало известно, что генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш планирует принять участие в Петербургском международном экономическом форуме. ПМЭФ в этом году пройдет с 6 по 8 июня. Площадкой форума станет «Экспофорум». Как ранее сообщал «ДП», крупные российские компании уже определились с тем, что они покажут гостям и журналистам.

Источник: Деловой Петербург

08.05.2019

Представители малого и среднего бизнеса обсудят стратегии выхода на китайский рынок

16 мая 2019 года в Китайском деловом центре, при поддержке Регионального Интегрированного Центра (РИЦ) – Санкт-Петербург, состоится деловой завтрак «Стратегии выхода на китайский рынок. Практические кейсы» для представителей малого и среднего бизнеса

16 мая 2019 года в Китайском деловом центре, при поддержке Регионального Интегрированного Центра (РИЦ) – Санкт-Петербург, состоится деловой завтрак «Стратегии выхода на китайский рынок. Практические кейсы» для представителей малого и среднего бизнеса.

Ведущие эксперты-практики выступят по следующим тематикам:

• стратегии выхода на китайский рынок, их плюсы и минусы;
• неуспешные и успешные кейсы вывода российских товаров на китайский рынок;
• межкультурные коммуникации: тонкости общения с партнерами из Китая. Почему мы думаем по-разному?
• адаптация товара для Китайского рынка. Локализация в процессе международного маркетинга: корректная адаптация контента с точки зрения продвижения на Китайском рынке;  
• алгоритм подготовки документов для Китая: тонкости перевода юридических и рекламных документов, консульская легализация. Особенности легализация коммерческих документов; 
• расчеты с китайскими партнерами в национальных валютах;
• эспортное таможенное оформление;
• логистика(перевозка), виды, цены, сроки.

Приглашаем Вас принять участие! *

Дата и время проведения: 16 мая 2019 г., 10.30

Место проведения: ВК «ЛенЭкспо», 6 павильон Большой ресторан Цинь, императорский зал.
Организаторы: Китайский деловой центр
При поддержке: Регионального Интегрированного Центра (РИЦ) – Санкт-Петербург

*участие в мероприятии бесплатное, необходима предварительная регистрация:
k.lesnikov@expoforum.ru

26.04.2019

Си Цзиньпин подарил Путину статуэтку «Легендарного скакуна»

Президент РФ Владимир Путин и лидер КНР Си Цзиньпин обменялись подарками после завершения переговоров в рамках международного форума «Один пояс, один путь»

Президент РФ Владимир Путин и лидер КНР Си Цзиньпин обменялись подарками после завершения переговоров в рамках международного форума «Один пояс, один путь».

Ранее Си Цзиньпин назвал Путина своим «самым близким другом», который внес вклад «исторического значения» в развитие российско-китайских отношений.

Лидер КНР, как сообщает ТАСС, преподнес российскому коллеге керамическую копию статуэтки «Легендарный скакун на Великом шелковом пути». Оригинальная статуэтка находится в Национальном музее Китая. Также он вручил Путину набор столового серебра пекинской гостиницы «Дружба». Президент России в ответ подарил лидеру КНР плакат 1956 года «Российско-китайское сотрудничество», созданный Исааком Гринштейном и приуроченный к открытию участка Транссиба из Москвы в Пекин через Улан-Батор. На нем изображены рабочие Китая и СССР и карты двух стран, соединенные железнодорожной линией.

«Для китайского народа Путин – искренний и давний друг. А для меня лично Владимир Владимирович – самый близкий друг… Я ценю и дорожу нашей искренней дружбой», – заявил председатель КНР в ходе международного форума.

Си Цзиньпин отметил, что за 6 лет он встречался со своим российским коллегой более 30 раз. Владимир Путин, в свою очередь, заявил, что ждет китайского лидера в России с государственным визитом. По его словам, это станет ключевым событием в развитии двусторонних отношений.

Источник: Деловой Петербург

24.04.2019

Китай заявил о планах отправить человека на Луну в ближайшие 10 лет

Китай намерен в ближайшие 10 лет отправить космонавтов на Луну и построить научно-исследовательскую станцию на южном полюсе спутника Земли.

22.04.2019

ТОР по–китайски. В России появится еще семь территорий опережающего развития

Список уже существующих ТОР дополнят моногорода в Кировской, Тульской, Новосибирской, Волгоградской, Новгородской, Орловской и Челябинской областях

Список уже существующих ТОР дополнят моногорода в Кировской, Тульской, Новосибирской, Волгоградской, Новгородской, Орловской и Челябинской областях.

Ожидания большие: через 10 лет на инвестиции в размере 35 млрд рублей предполагается ежегодных 37 млрд рублей в бюджет и порядка 7 тыс. рабочих мест в ближайшее время. Конкретно в случае моногородов эти меры призваны снизить зависимость от градообразующих предприятий и предпринять попытки диверсификации экономики.

ТОСЭРы/ТОРы активно создаются в России с 2015 года, после появления в конце 2014 года соответствующей законодательной базы. Этот формат в наших реалиях актуален для Дальнего Востока, Сибири, моногородов и ЗАТО. До появления семи новых количество уже созданных приближалось к 100. Кроме того, в России с 2005 года действуют особые экономические зоны. С точки зрения задач особые экономические зоны и ТОРы идентичны. Для территорий они призваны решать проблемы диверсификации экономики и развития в целом, для инвесторов предлагают особый режим работы.

Различия кроются в деталях: территориальное размещение, разные налоговые и неналоговые льготы, разная среда ведения бизнеса, разные входные барьеры. Основные же заключаются в том, что ТОРы могут похвастаться свободными таможенными зонами и готовой инфраструктурой. На 2018 год в России действовало 25 особых экономических зон. Нужно корректно заметить, что ОЭЗ пока не оправдали ожиданий, не став в целом ни мощными стимулами для развития экономики территорий, ни инструментом, эффективно решающим вопросы занятости: в прошлом году во всех зонах действовало лишь около 30 тыс. рабочих мест.

Сам принцип организации ТОСЭР (или, сокращенно, ТОР), называемый также китайским путем, широко распространен в международной экономической практике для привлечения крупных инвесторов. Правда, в том же Китае территориями опережающего развития назначались целые провинции, в российском же варианте это, как правило, города или части областей. То же самое касается и особых экономических зон: созданные в 1980-х годах в Китае в качестве эксперимента, они сыграли важную роль в либерализации китайского законодательства и развитии экономики в целом.

Если вернуться в российские реалии и посчитать очень грубо и усредненно, то на 85 регионов Российской Федерации приходится около 125–130 различных особых экономических зон, «российских офшоров» и ТОРов. То есть в среднем по 1,5 на регион. Но китайского эффекта от китайского пути в российских реалиях пока не наблюдается. Возможно, дело все-таки не в тактике, а создание различных зон (и по сути вторых, отдельных экономик в отдельных регионах страны) – меры тактического толка.

Возможно, дело в стратегии. Есть основания подозревать, что в Китае, впустившем в огромном количестве иностранцев в свою экономику, такая стратегия была. Исключительно дешевая рабочая сила и особые экономические условия позволили Китаю не только в прямом смысле накормить немаленькое население своей немаленькой страны, но и получить доступ ко всем новейшим технологиям и ко всему интеллектуальному капиталу прогрессивного мира. В свою очередь, это позволило Китаю на государственном уровне, образно выражаясь, реализовать управленческую стратегию последователя и стать величайшим подражателем технологий, продуктов и методик в мире и лидером мировой экономики.

Сравнивать, конечно, не вполне корректно, однако в среднесрочной и долгосрочной перспективе тактика прекрасна тогда, когда есть стратегия. В отсутствие оной подобные тактические меры – просто разные экономики внутри одной большой страны.

Источник: Деловой Петербург

31.03.2019

Китай продлил заморозку тарифов на импорт автомобилей из США

Власти КНР объявили 31 марта о продлении срока приостановки введения новых тарифов на ввоз автомобилей и комплектующих для них из США. Об этом сообщает Минфин Китая.

28.11.2018

В «Ленэкспо» обсудят продвижение петербургских дизайнеров в Китае

29 ноября в Китайском деловом центре состоится деловой завтрак «Бизнес-модель по продвижению продукции легкой промышленности в Китай. Взаимодействие двух стран», посвященный продвижению российских производителей и дизайнерской современной одежды на рынок потребителя.

29 ноября в Китайском деловом центре состоится деловой завтрак «Бизнес-модель по продвижению продукции легкой промышленности в Китай. Взаимодействие двух стран», посвященный продвижению российских производителей и дизайнерской современной одежды на рынок потребителя.

В деловой встрече примут участие представители легкой и текстильной промышленности Санкт-Петербурга, представители профильных комитетов города, а также китайского бизнеса.

Среди вопросов к обсуждению – способы поставки тканей, фурнитуры и размещение линий одежды на производствах Китая и пути взаимодействия двух стран по вопросу работы байеров и закупщиков одежды из России и Китая.

Модератором мероприятия выступит петербургский дизайнер-модельер Наталья Солдатова. Наталья Солдатова – создатель и дизайнер собственного крупного бренда одежды, которая шьется на своем производстве и успешно продается по всей России. Она является участницей и почетным гостем самых значимых модных мероприятий Санкт-Петербурга, Москвы, Украины, стран Балтии, крупнейшие из которых – Russian Fashion Week (Москва), Volvo Fashion Week (Москва), Ukrainian Fashion Week (Киев).

В своем выступлении Наталья Солдатова расскажет о создании капсульной коллекции, интересе к капсульным коллекциям со стороны потребителей и производителей, а также как часто надо их перевыпускать и насколько это актуально для массового потребителя.

Кроме того, в деловом завтраке примет участие дизайнер ведущего бренда эксклюзивной женской одежды Санкт-Петербурга Екатерина Андержанова и основатель и генеральный директор первой профессиональной школы Стиля и Макияжа ESTETISTA Юлия Галич-Кириллова.

Дата и время: 29 ноября в 10:30

Место: «Большой ресторан Цинь», ВК «Ленэкспо», Санкт-Петербург, Большой пр. В.О., 103

24.10.2018

Перспективы евразийского партнерства обсудят в Санкт-Петербурге

22-23 ноября в «Ленэкспо» пройдет Х Евразийский научный форум «Большое евразийское партнерство: прошлое, настоящее, будущее».

22-23 ноября в «Ленэкспо» пройдет Х Евразийский научный форум «Большое евразийское партнерство: прошлое, настоящее, будущее». Организаторы мероприятия: Санкт-Петербургский научный центр РАН, Университет при МПА ЕврАзЭС, Научный Совет РАН по комплексным проблемам евразийской экономической интеграции, модернизации, конкурентоспособности и устойчивому развитию, Российско-китайский бизнес-парк.

Основной доклад на пленарном заседании представит Сергей Глазьев, председатель организационного комитета Евразийского форума, советник Президента РФ, академик РАН, академический руководитель Университета при Межпарламентской Ассамблее ЕврАзЭС.

Также в работе форума примут участие Иван Белеков, депутат Государственной Думы Федерального собрания РФ, член Комитета ГД по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками, Председатель Государственного Собрания – Эл Курултай Республики Алтай; Валерий Чичканов, полномочный представитель президента Российской Академии наук, член корреспондент РАН, доктор экономических наук, профессор.

Евразийский научный форум учрежден 10 лет назад Санкт-Петербургским научным центром РАН (Ж. Алферов) и Университетом при Межпарламентской Ассамблее ЕврАзЭС (И. Искаков). Мероприятие дает возможность представителям академической и вузовской науки, представителям власти, предпринимательства, культуры и общественных организаций обмениваться результатами научного поиска и практической работы, вырабатывать новые направления и новые технологии в обеспечении устойчивого развития евразийских государств.

Университет при Межпарламентской Ассамблее ЕврАзЭС работает в Санкт-Петербурге уже более 20 лет. Он готовит специалистов в сфере экономики, права, бизнес-коммуникаций, рекламы, связей с общественностью, психологии, таможенного дела, дизайна и декоративно-прикладного искусства для Евразийского экономического союза В нем обучаются представители государств Центральной Азии, Европы, Африки. Научно-педагогические работники Университета осуществляют активную научно-исследовательскую деятельность ежегодно взаимодействуют с более, чем 40 вузами различных евразийских стран.

16.10.2018

Российско-китайский форум машиностроения и инноваций соберет ведущих специалистов в области энергетики, строительства, логистики и инвестиций

С 30 октября по 1 ноября на площадке выставки China Machinery Fair 2018 пройдет Российско-китайский форум машиностроения и инноваций.

Организаторы выставки –  Китайская торговая палата по импорту и экспорту машинного оборудования и электроники, департаменты торговли провинций Сычуань, Пудун, Цзянсу, а также правительство городского округа Вэньчжоу.

На пленарной сессии члены промышленных ассоциаций и правительственных структур двух стран обсудят условия и возможности промышленного сотрудничества России и Китая. Спикеры затронут тему китайских инвестиций в Россию, рассмотрят меры государственной поддержки и поделятся опытом реализации совместных проектов на территории России. Соорганизатором пленарной сессии является Русско-Азиатский Союз промышленников и предпринимателей.

В рамках форума пройдут круглые тематические столы, посвященные проблемам развития различных отраслей промышленности, строительства и торговли России и Китая. Темы для обсуждения:

  1. потребности промышленных отраслей РФ,
  2. сотрудничество России и Китая в области энергетики,
  3. проблемы экспорта и импорта упаковочных и этикетировочных машин, маркировочной техники, комплектующих и запасных частей,
  4. перспективы сотрудничества российских и китайских производителей трубопроводной арматуры в свете действующих российских нормативно-правовых актов,
  5. отрасль строительной и специальной техники в процессе трансформации: взаимодействие с Китаем.

Спикеры и гости мероприятия смогут принять участие в организованных B2B встречах в закрытой бизнес-зоне с русско-китайскими переводчиками.

В последний день работы выставки пройдут специальные сессии форума. Главные темы для обсуждения: возможности специальных территорий для Китайских компаний, банковское сопровождение внешнеэкономической деятельности с Китаем и развитие компетенций лидера, необходимых для управления предприятием в кризисных ситуациях.

Официальные партнеры выставки: Торгово-промышленная палата РФ, ЦВК «Экспоцентр», Агентство Дальнего Востока по привлечению инвестиций и поддержке экспорта, Русско-Азиатский Союз промышленников и предпринимателей, Российско-Китайская палата по содействию торговле машинно-технической и инновационной продукцией, Российско-Китайский комитет дружбы, мира и развития, Российский союз инженеров, Ассоциация содействия развитию деловых связей «Китайский деловой центр», Ассоциация кластеров и технопарков РФ, Ассоциация малых и средних экспортеров, компания ILM.

Выставка China Machinery Fair 2018 проходит под патронажем Торгово-промышленной палаты Российской Федерации.